Alt Full Image

卡拉奇项目纳入中巴经济走廊

城视国际一直积极参与中国企业在境外的城市综合开发及产业园区发展项目。近期巴基斯坦规模最大和历史最悠久的英文报纸《黎明报》报道了城视国际参与的境外项目之一:巴基斯坦卡拉奇沿海综合开发项目。该文章发表于2021年9月26日,据报道引述,联邦政府认为在中巴经济走廊(CPEC)框架下的卡拉奇滨海区域重建项目将会为该地区带来颠覆性改变。

这篇文章的翻译如下:

中巴经济走廊专家组同意将雄心勃勃的卡拉奇沿海综合开发项目纳入中巴经济走廊框架

卡拉奇: “被认为将带来颠覆性改变”,联邦政府在周六宣布了在中巴经济走廊(CPEC)框架下雄心勃勃的卡拉奇沿海区域重建规划,并称该举措将为巴基斯坦带来颠覆性改变。

将覆盖Karachi Port Trust (KPT)西部闭塞水域的沼泽地打造为卡拉奇沿海综合开发区(KCCDZ)是海事部的倡议。

卡拉奇沿海综合开发区(KCCDZ)是最新列入中巴经济走廊的重要项目,旨在为卡拉奇提供超现代化的城市基础设施区,使其跻身世界顶级港口城市之列。

巴基斯坦总理伊姆兰·汗(Imran Khan)的一位核心内阁成员分享了项目的一些细节,并表示此项目对于全球的投资者都具有巨大投资潜力。

“这对巴基斯坦来说,绝对是一件大事,影响力巨大的事。此项目会为巴基斯坦的海洋经济带来多重价值,并进一步推动我们的沿海开发”,海事部部长塞阿里·扎伊迪 (Syed Ali Zaidi)在接受采访时表示。

塞阿里·扎伊迪表示,在就任海事部部长后,他积极为卡拉奇沿海综合开发区项目寻求机会,并为其纳入中巴经济走廊框架竭尽全力。为此,他咨询了许多中国公司、投资者和邻国官员,他的努力最终取得了成果。

更早之前,这位联邦部长在社交媒体上分享了这一“里程碑式的决定”,以及卡拉奇沿海综合开发区的粗略细节。

“中巴经济走廊联合合作委员会第十次会议(JCC)于2021年9月23日在伊斯兰堡和北京两地以视频会议形式举行,期间作出了一项具有里程碑意义的决定”,塞阿里 · 扎伊迪在推特上分享了这一正式声明。

中巴两国同意将卡拉奇沿海综合开发项目(KCCDZ)纳入中巴经济走廊(CPEC)框架。卡拉奇沿海综合开发项目是海事部的一项倡议,重点是为卡拉奇提供一个超现代的城市基础设施区,使卡拉奇跻身世界顶级港口城市之列。”

这位海事部部长也分享了卡拉奇沿海综合开发项目建成后的多媒体动画。他表示所有的开发都会在Karachi Port Trust(KPT)的填海区域进行。

正式声明提到:“卡拉奇沿海综合开发项目将在KPT西部闭塞水域沼泽的填海区域上进行开发,该项目将成为巴基斯坦乃至整个地区的旗舰项目。”

该声明表示,卡拉奇沿海综合开发项目将解锁巴基斯坦尚未开发的海洋经济,并且显著加强两个兄弟国家之间的发展和产业合作。卡拉奇沿海综合开发项目将会给巴基斯坦带来颠覆性的改变。

中文翻译如有歧义,以英文版本为准。